by Nujood Ali, with Delphine Minoui; translated by Linda Coverdale (Broadway Paperbacks, 2010; ISBN 978-0-307-58967-5)
Nujood Ali was a child of 9 or 10 (she does not know her birthdate) in 2008, living in poverty in Sana’a, the capital of Yemen. Unable to feed his family, her underemployed, khat-chewing father arranged for her to marry a man from their ancestral village. He claimed that the man (who was about 30 years old) had pledged “not to touch” her until a year after she got her period. This promise was quickly forgotten, and Nujood was brutally raped the night they arrived at her husband’s family home in the village, which was far from Sana’a and almost completely inaccessible. That night, and the next night, and the next. . . . despite her pleas and screams, despite her attempts to run away and hide from the man she began to call “the monster.” She was in constant pain and felt “dirty inside”. She thought of nothing but how to escape this horrible life and return to her family and her school.
Nujood got her chance on a rare visit to her family in Sana’a. She ran away and went to the courthouse, where she somehow managed to be seen by a sympathetic judge by the name of Abdo. Judge Abdo was appalled when he realized that this little pre-pubescent girl was married and suffering the worst kind of abuse. At that time in Yemen, girls could not legally marry before the age of fifteen; but according to the book, in rural Yemen, this law was frequently broken. Nujood’s case was not at all unusual. What was unusual is that Nujood refused to submit to her fate. She managed to escape; she found her way to the court (taking unfamiliar buses and a taxi), she insisted on seeing a judge, and she persisted until the divorce was granted. Following her historic divorce, the age of marriage in yemen was raised, other Yemeni girls found the courage to seek divorces from older and abusive husbands, and even an eight-year-old Saudi girl was granted a divorce. Nujood Ali is a role model and a hero for many women and girls. For herself, Nujood simply wanted to return to her family and to go back to school, where she was resumed her third-grade studies, but now with a specific career goal in mind: to become a lawyer like Shada Nasser, who represented her in court, helping other girls and women to win their rights. Fortunately, the income from this book has enabled her family to have a somewhat better life; at least, the children are no longer reduced to begging on the street.
Young adults and English language learners should be able to understand the fairly simple style and vocabulary in the book, and they will be inspired by the simple courage of this young child who refused to deny her humanity in order to follow the customs of her culture.